取付け前のご案内

「Augido パネルカーテン」は、レールの軽量化に関する特許を取得しており、豊富なデザインのパネル生地を取り揃えています。
これにより、美しさと機能性を兼ね備えた軽量間仕切りを実現します!

吊り下げ式の間仕切りとして空間を自由に仕切ることができ、収納時にはスペースを大幅に削減できるため、空間の動線やレイアウトに影響を与えません。

また、パネルはカラーや生地の種類が豊富で、遮光1級・2級・3級から選ぶことができ、室内の光を調整したり、インテリアに合わせてコーディネートしたりすることが可能です。

「Augido パネルカーテン」を取付け際は、以下のポイントをご参考ください:

Point 1. 取付け前のご案内

  • (1)パネルカーテンの操作方法
  • (2)採寸方法
  • (3)取付けのご案内
  • (4)取付け動画

Point 2. 開き方法

  • (1) 片開き(右納まり、左へ引く)
  • (2) 片開き(左納まり、右へ引く)
  • (3) 両納まり
  • (4) L型

Point 3. 先付・天井埋込施工ガイド

  • (1) レールを天井に埋め込む
  • (2) アルミセットを天井に埋め込む
  • (3) パネルカーテンは戸袋に納まる

Point 1.
取付け前のご案内

「Augido パネルカーテン」は、吊り下げ式の布製間仕切りで、付属のバトンを使って横にスライドさせて操作します。
操作の際は、バトンを45度の角度で軽く動かすと、より使いやすくなります。
また、パネル同士は5cm重ねて設置することで、光漏れや冷暖房の効率低下を防ぐことができます。

収納時は、パネルが左右いずれかにまとめられ、幅はパネル1枚分の幅(40/60/80cm)となります。
側面の厚みは約4〜12cmで、パネルの枚数や付属部品によって変わります。

パネルの両サイドは壁からそれぞれ0.7cm離す(壁面が平らでない場合は、0.7cm以上になる)

使用方式-1-1920x1080-20260120.jpg__PID:fc3f7569-6bdb-4c10-9864-0e109be6b5c8使用方式-2-1920x1080-20260205.jpg__PID:e04c8305-cdbd-4f23-8db3-6f3cd986b201

パネルカーテンの採寸方法は、取り付け場所の環境によって異なり、取付方法や実際の仕上がりサイズにも影響します。

採寸方法や取付方法がご不明な場合は、LINE公式アカウント(@augido)までお気軽にお問い合わせください。
取付空間全体が分かるお写真をお送りいただけましたら、カスタマーセンターより詳しくご案内いたします。

*パネルの納まる位置は開き方法により変更が可能です。詳細は【Point 2 開き方法】をご参考ください。

a)天井直付け

測量方式-a天花板直裝-1500x1050-20260122(無天地壁).jpg__PID:826236fc-7b78-465b-a1db-3789516d3251

製品幅:内側の遮蔽幅を測ってください。
製品高さ:内側の遮蔽高さを測ってください。

b)正面付け(壁付け)

測量方式-b牆面安裝-1500x1050-20260204.jpg__PID:db195191-6a42-4122-8dc4-2cd79ee45414

製品幅:内側の遮蔽幅を測ってください。光漏れを防ぐためにはプラス5cmがおすすめです。
製品高さ:内側の遮蔽高さを測ってください。
上側壁高さ:天井から遮蔽高さの起点までの壁の高さを測ってください。
ブラケット取付高さ:上側壁の高さは5cm以上、レールを隠す場合は8cm以上必要です。
左.右側壁幅:左右それぞれ、遮蔽幅の起点までの壁の幅を測ってください。(パネルが納まる位置)

c)枠内天井付け

測量方式-c框內天花板安裝-1500x1050-20260204.jpg__PID:1951916a-4211-42cd-842c-d79ee454147d

製品幅:枠内の遮蔽幅を測ってください。
製品高さ:枠内の遮蔽高さを測ってください。
枠高さ:枠の高さを測ってください。
上枠奥行:シングルレールは4cm以上、タプルレールは8cm以上必要です。

d)枠外正面付け(壁付け)

測量方式-d框外牆面安裝-1500x1050-20260204.jpg__PID:51916a42-1122-4dc4-acd7-9ee454147dbb

製品幅:枠の外側の遮蔽幅を測ってください。枠の脇からの光漏れを防ぐためにはプラス5cmがおすすめです。
製品高さ:枠の外側の遮蔽高さを測ってください。
上側壁高さ:天井から枠の外側までの壁の高さを測ってください。
ブラケット取付高さ:上側壁の高さは5cm以上、レールを隠す場合は8cm以上必要です。
枠高さ:枠の高さを測ってください。
左.右側壁幅:左右それぞれ、遮蔽幅の起点までの壁の幅を測ってください。(パネルが納まる位置)

a)取付場所の制限

幅:最小85cm(40cmx4枚)、最大905cm(80cmx12枚)まで対応可能
遮蔽範囲の幅に応じて、適切なサイズをお選びいただけます。伸縮式レールのため、取付場所に合わせて調整可能です。

高さ:最大300cmまでオーダー可能
300cmを超える場合は、吊り下げ金具をご利用いただけますが、遮蔽高さは300cmまでとなります。

天井がフラットでない場合
レールの取付け場所に配管・梁がある場合でも、吊り下げ金具でレールの高さを調整できます。

床の高低差がある場合
床に棚や階段、ペットの通路などの障害がある場合でも、高さはオーダー可能です。

取付け可能な壁・天井の仕上げ材
木造・コンクリート・ケイカル板・石膏ボード。
※仕上げ材により、適切な取付金具をご使用ください(追加金具は別途費用)。

b)取付け前の補強

壁・天井の材質がケイカル板や石膏ボードの場合、取付け予定位置の野縁に、厚さ1.8cm、幅2~3cm、長さは取付けレールと同じのファルカタ合板を事前に取り付けていただくようお願いいたします。
長さがレールと同じでない場合は、60〜70cm間隔でファルカタ合板を取り付けてください。※施工は大工さんなど専門の方にご依頼ください。

取付方法動画 (基本編)

パネルカーテン 伸縮シングルレールの取付け方法

パネルカーテン 伸縮シングルレールの調整方法

仕上げ材別取付方法動画
(上級編)

パネルカーテン 上級DIY取付け方法 - 木造天井.壁編

パネルカーテン 上級DIY取付け方法 - コンクリート編

パネルカーテン 上級DIY取付け方法 - ケイカル板編

パネルカーテン 上級DIY取付け方法 - レールにねじ穴を増やす方法

Point 2.
開き方法

Augidoのパネルカーテンは、レールの仕様や収納位置の違いにより、操作方法が異なります。
また、収納位置にはパネル1枚分の幅(最小約40cm)を確保する必要があります。

單軌收右-231214 桃園_傅仁鼎'r.gif__PID:4ef3f292-c1ae-4c4d-a112-5d0fbc6ba13c

右納まり、左へ引く
パネルカーテンは右側に納まり、左方向へスライドしてください。バトンはパネルの前に配置されています。

正面図

收右往左開-1-1500x1050-20260130.jpg__PID:c245844f-7d6b-49ed-9dc9-c79b93f894b0

俯瞰図

收右往左開-2-1500x1050-20260130.jpg__PID:45844f7d-6b39-4ddd-89c7-9b93f894b004

収納

收右往左開-3-1500x1050-20251229.jpg__PID:f53a4d6b-4e53-4ea6-89dc-91ac1fd104cf

全閉

收右往左開-4-1500x1050-20251229.jpg__PID:ebf53a4d-6b4e-436e-a6c9-dc91ac1fd104
單軌收左-捷安2F辦公室.gif__PID:52fcee9f-ffc6-4453-96ae-aef5dbedd424

左納まり、右へ引く
パネルカーテンは左側に納まり、右方向へスライドしてください。バトンはパネルの後ろに配置されています。

正面図

收左往右開-1-1500x1050-20260130.jpg__PID:844f7d6b-39ed-4dc9-879b-93f894b004fe

俯瞰図

收左往右開-2-1500x1050-20260130.jpg__PID:4f7d6b39-eddd-49c7-9b93-f894b004fea1

収納

收左往右開-4-1500x1050-20251229.jpg__PID:2bdaebf5-3a4d-4b4e-936e-a6c9dc91ac1f

全閉

收左往右開-3-1500x1050-20251229.jpg__PID:daebf53a-4d6b-4e53-aea6-c9dc91ac1fd1
雙開推拉方式-動畫.gif__PID:3f441f8a-0c8c-4995-a49d-c50b215350f1

左右納まり、中央へ引く
パネルカーテンを2セットお使いください。
収納する時は両納まりで、全閉する時は両サイドから中央へスライドしてください。
中央でパネル同士を重ねることで、隙間を防ぐことができます。
左側のバトンはパネルの後ろに、右側のバトンはパネルの前に配置されています。

正面図

對開-1-1500x1050-20260130.jpg__PID:7d6b39ed-ddc9-479b-93f8-94b004fea1b0

俯瞰図

對開-2-1500x1050-20260130.jpg__PID:6b39eddd-c9c7-4b93-b894-b004fea1b076

収納

對開-3-1500x1050-20251229.jpg__PID:ae2bdaeb-f53a-4d6b-8e53-6ea6c9dc91ac

全閉

對開-4-1500x1050-20251229.jpg__PID:31ae2bda-ebf5-4a4d-ab4e-536ea6c9dc91
L型-20230711 泰山李先生.gif__PID:dc8834cd-5aa0-40c4-8642-58b34483c05f

L型
パネルカーテンを2セットお使いください。収納する時はお部屋のコーナー両サイドに納まり、全閉する時は両サイドから中央へスライドしてください。L型の場合、中央には必ず少し隙間が生じます。
左側のバトンはパネルの後ろに、右側のバトンはパネルの前に配置されています。

正面図

L型-1-a-1500x1050-20260130.jpg__PID:1cf1283a-2214-480c-b30f-b2d677e893ecL型-1-b-1500x1050-20260130.jpg__PID:ee7c1cf1-283a-4214-880c-f30fb2d677e8

俯瞰図

L型-2-a-1500x1050-20260130.jpg__PID:7c1cf128-3a22-4448-8cf3-0fb2d677e893L型-2-b-1500x1050-20260130.jpg__PID:d9cb2274-3020-4cf1-8bd9-d40723e6fb94

収納

L型-3-1500x1050-20251229.jpg__PID:6331ae2b-daeb-453a-8d6b-4e536ea6c9dcL型-1-1500x1050-20251229.jpg__PID:35ca0eb9-cf65-40db-b0e3-422799c3e3c4

全閉

L型-4-1500x1050-20251229.jpg__PID:2e6331ae-2bda-4bf5-ba4d-6b4e536ea6c9

Point 3.
先付・天井埋込施工ガイド

パネルカーテンのレール.アルミセット天井に埋め込む場合は、事前にパネルの納まり寸法をご確認のうえ、施工してください。設置環境によっては、レール・パネルが納まるスペースを事前に確保する必要がありますので、施工前に施工業者の方と十分に打ち合わせを行ってください。

ご不明な点がございましたら、公式LINEアカウント(@augido)までお気軽にお問い合わせください。取付け空間全体が分かるお写真をお送りいただければ、カスタマーセンターよりご案内いたします。

今すぐお問い合わせしましょう >

パネルカーテンのレールを天井に埋め込む場合、レールより下の部分は見える状態となります。
また、パネルがスムーズに移動できるよう、レールと溝の間には適度なスペースを確保する必要があります。

木工預留-埋軌-1-1500x1050-20260130.jpg__PID:e2c81845-c4a4-4f1c-a21e-19f30359e71e

断面図

シングルレール
(7枚組)

木工預留-埋軌-2-1500x1050-20260204.jpg__PID:5d24777b-4a20-44d1-8544-5fa90c1465db

ダブルレール
(12枚組)

木工預留-埋軌-3-1500x1050-20260204.jpg__PID:4a2044d1-c544-4fa9-8c14-65db2c84428a

先付・天井埋込用 レールタイプ 寸法表

木工預留-埋軌-4-2987x1680-20260205.jpg__PID:fb579803-1237-4d6d-8767-174d980929a1

注意事項
1. ★印はダブルレール仕様の片開きを示しています。
2. 遮蔽高さは最大300cmまで対応可能です。それ以上の高さをご希望の場合は、お問い合わせください。

パネルカーテンのアルミセットを天井に埋め込む場合、パネル部分は見える状態となります。
また、バトンがスムーズに移動できるよう、アルミセットと溝の間には適度な距離を確保する必要があります。

木工預留-五金溝槽-1-1500x1050-20260130.jpg__PID:9f49df08-d610-4714-952c-f458ae4000f2

断面図

シングルレール
(7枚組)

木工預留-五金溝槽-2-1500x1050-20260204.jpg__PID:acd5e75c-804a-45cc-ad18-c3d75c3ad2dc

ダブルレール
(12枚組)

木工預留-五金溝槽-3-1500x1050-20260204.jpg__PID:e75c804a-55cc-4d18-83d7-5c3ad2dc6290

先付・天井埋込用 アルミセットタイプ 寸法表

木工預留-五金溝槽-4-2987x1680-20260205.jpg__PID:6b2eb6fc-2ee8-4213-a0f9-819f95040769

注意事項
1. ★印はダブルレール仕様の片開きを示しています。
2. 遮蔽高さは最大300cmまで対応可能です。それ以上の高さをご希望の場合は、お問い合わせください。

パネルの収納側に戸袋を設けることで、パネル全体をすっきりと収納可能です。

木工預留-縫隙櫃-1-1500x1050-20260205.jpg__PID:73d3a225-3477-49a0-bb92-86fc94aa1e4f

断面図

シングルレール
(7枚組)

木工預留-縫隙櫃-2-1500x1050-20260204.jpg__PID:777b4a20-44d1-4544-9fa9-0c1465db2c84

ダブルレール
(12枚組)

木工預留-縫隙櫃-3-1500x1050-20260204.jpg__PID:24777b4a-2044-41c5-845f-a90c1465db2c

先付・埋込用 戸袋タイプ 寸法表

木工預留-縫隙櫃-4-2987x1680-20260205.jpg__PID:0e2a3559-43ee-4c1d-b88d-21a7b2e8fbde

注意事項
1. ★印はダブルレール仕様の片開きを示しています。
2. 遮蔽高さは最大300cmまで対応可能です。それ以上の高さをご希望の場合は、お問い合わせください。